anarchy euphoria

On propose ici la traduction de différents articles [certaines partielles] d’un site maoiste ayant fait différentes recensions et synthèses d’articles de presse sur la lutte en cours au Manipur (un état dans le Nord-Est de l’Inde) depuis le début du mois de Mai 2023, avec quelques ajouts d’articles de presse supplémentaires. Le premier article fait une synthèse détaillée du contexte autour de la révolte après plusieurs mois, les suivants sont présentés dans l’ordre chronologique de déroulement des événements.

English Version

Read more…

Révolte

Synthèse : Nuit 1 ; Nuit 2 ; Nuit 3 ; Nuit 4 ; Nuits 5 et 6

Compte-rendu de la marche blanche pour Nahel à Nanterre et d’émeutes du soir à Paris ; Un compte-rendu de la marche blanche pour Nahel à Nanterre

Mort de Nahel. Synthèse du soulèvement 27 juin- 1 juillet 2023 (revue de presse) : Nuit 1, Nuit 2, Nuit 3, Nuit 4, Nuit 5, Nuit 6, Mairies attaquées

Read more…

Cet article propose un recueil de différentes actions revendiquées par des groupes Mapuche radicaux au Wallmapu, contre l’Etat chilien, au mois de Décembre 2022. Pour chacune, on a essayé de donner un lien ou une photo vers la revendication ou la toile laissée sur place, et une traduction de celle-ci. Sinon, elles ont été glanées dans des medias mainstream.

Read more…

Here’s a collection of different actions claimed by radical Mapuche groups in Wallmapu, against the Chilean state in the month of December 2022. Some of these actions were collected from mainstream media. For each, we will try to provide a link/picture to the actual claim/pamphlet and a translation of it.

Read more…

Cet article propose un recueil de différentes actions revendiquées par des groupes Mapuche radicaux au Wallmapu, contre l’Etat chilien, au mois de Novembre 2022. Pour chacune, on a essayé de donner un lien ou une photo vers la revendication ou la toile laissée sur place, et une traduction de celle-ci. Sinon, elles ont été glanées dans des medias mainstream.

Read more…

Here’s a collection of different actions claimed by radical Mapuche groups in Wallmapu, against the Chilean state in the month of November 2022. Some of these actions were collected from mainstream media. For each, we will try to provide a link/picture to the actual claim/pamphlet and a translation of it.

Read more…

Cet article propose un recueil de différentes actions revendiquées par des groupes Mapuche radicaux au Wallmapu, contre l’Etat chilien, au mois d’Octobre 2022. Pour chacune, on a essayé de donner un lien ou une photo vers la revendication ou la toile laissée sur place, et une traduction de celle-ci. Sinon, elles ont été glanées dans des medias mainstream.

Read more…

Here’s a collection of different actions claimed by radical Mapuche groups in Wallmapu, against the Chilean state in the month of October 2022. Some of these actions were collected from mainstream media. For each, we will try to provide a link/picture to the actual claim/pamphlet and a translation of it.

Read more…

Cet article propose un recueil de différentes actions revendiquées par des groupes Mapuche radicaux au Wallmapu, contre l’Etat chilien, au mois de Septembre 2022. Pour chacune, on a essayé de donner un lien ou une photo vers la revendication ou la toile laissée sur place, et une traduction de celle-ci. Sinon, elles ont été glanées dans des medias mainstream.

Read more…

Here’s a collection of different actions claimed by radical Mapuche groups in Wallmapu, against the Chilean state in the month of September 2022. Some of these actions were collected from mainstream media. For each, we will try to provide a link/picture to the actual claim/pamphlet and a translation of it.

Read more…